Els millors audiollibres de LitRPG, d’algú que sent més llibres dels que llegeix

Més de 140 milions d’hores. Això és el que la gent havia passat escoltant Dungeon Crawler Carl a Audible a l’estiu de 2026, i una part respectable va sortir dels meus trajectes. He llegit els ebooks. Encara penso en en Carl com una cosa que vaig sentir.

El LitRPG és l’únic gènere on l’audiollibre és mig fandom. Les pantalles d’estat que espanten la gent sobre el paper es converteixen en un gag quan un narrador les llegeix amb cara seriosa, i aquest gènere té narradors els noms dels quals els fans fan servir com altres fandoms fan servir el de l’autor. Algunes de les grans sagues publiquen l’àudio el mateix dia que l’edició Kindle. Altres van mesos per darrere. Sigui com sigui, tres estudis apareixen sempre als crèdits: Soundbooth Theater, Podium Audio i Aethon Audio. I a audible.es, gairebé tot això és en anglès: de les sagues d’aquesta llista, només en Carl té audiollibre en castellà.

Les sagues que valen la quota

Cada entrada de sota porta el narrador que hi ha a la gravació, l’editor d’àudio, quants audiollibres hi ha a octubre de 2026 i una durada real, perquè «llarg» no vol dir res en un gènere on 25 hores és un llibre normal. On no he pogut confirmar un detall, l’he deixat fora. Les durades són de les edicions en anglès, que són les que trobaràs a audible.es (que també té una secció en català, però cap d’aquestes sagues hi té edició, que jo hagi trobat). Quatre d’aquestes són al nostre prestatge curat; la resta hi són en esperit.

• Dungeon Crawler Carl, de Matt Dinniman. Jeff Hays, editat per Soundbooth Theater, en exclusiva a Audible. Vuit audiollibres en anglès a octubre de 2026, el més nou, A Parade of Horribles, sortit el 12 de maig de 2026. El llibre 1 dura 13 hores i 31 minuts; el 7 és el llarg, amb 28 hores i 40 minuts. Hays fa gairebé tots els personatges ell sol, la Princesa Donut inclosa, i a Dinniman encara li pregunten per què la narradora no surt als crèdits. No hi ha cap narradora. Hi ha veus convidades en tres llibres, amb Travis Baldree al 6 i al 7 i Patrick Warburton al 6. I és l’única saga d’aquesta llista amb edició en castellà: Carl el Mazmorrero, d’Audible, narrada per Iñigo Álvarez de Lara i Ana Fernández, cinc volums a audible.es a octubre de 2026, l’últim El baile de máscaras del Carnicero (més una edició en castellà neutre amb quatre). Per a: qualsevol, inclosa la gent que jura que no pot amb els audiollibres.
• He Who Fights with Monsters, de Shirtaloon. Heath Miller, sol en tots tretze, de Podium Audio. El llibre 13 va arribar a Audible el 6 d’octubre de 2026, el mateix dia que l’edició Kindle. El llibre 1 dura 28 hores i 56 minuts i el 13, 22 hores i 21 minuts. Els editors d’Audible el van posar al seu millor de l’any 2021. A audible.es només hi ha l’edició anglesa i l’alemanya. Per a: oients que volen una sola veu amb qui viure molt de temps. El comentari continu d’en Jason és la saga, i Miller el fa seriós, que és l’única manera que funciona. Els llibres en ordre, aquí.
• The Primal Hunter, de Zogarth. Travis Baldree, sol, d’Aethon Audio. Quinze audiollibres a octubre de 2026. El 15 va sortir el 19 d’agost de 2026, i el 16, al Kindle des del 29 de juliol, encara no té audiollibre a la llista: aquí l’àudio va quatre o cinc mesos per darrere de l’ebook, així que els oients viuen un llibre endarrerits. El llibre 1 dura 20 hores i 9 minuts. A audible.es, en anglès, alemany i francès; en castellà, no. Per a: puristes dels números que pugen, que volen cada pantalla d’estat llegida amb convicció total. Baldree la posa. Els llibres en ordre, aquí.
• Defiance of the Fall, de TheFirstDefier. Pavi Proczko, sol en tots disset, d’Aethon Audio. El llibre 17 va aterrar el 16 de setembre de 2026, el mateix dia que el Kindle. Cada volum dura entre 20 i 26 hores; el llibre 1, 23 hores i 29 minuts. Disset llibres i un sol narrador tot el camí, cosa que importa més del que sembla un cop una saga t’ha canviat de veu. Per a: fans de l’apocalipsi per Sistema que volen el catàleg més profund d’aquesta llista que encara creix.
• Chrysalis, de RinoZ. Jeff Hays amb Annie Ellicott, tots dos als crèdits de cada llibre, produït per Soundbooth Theater i editat per Aethon Audio. Set audiollibres a octubre de 2026, més un pack dels llibres 1 a 3. El 7, Fated Antagonist, va sortir el 14 d’octubre de 2025; els llibres 8 i 9 són al Kindle sense audiollibre a la llista encara. El llibre 1 dura 17 hores i 18 minuts. Per a: qualsevol que vulgui sentir Hays fent una formiga amb energia de comandament intermedi, i que pugui suportar anar dos llibres per darrere dels lectors. Ordre de lectura, aquí.
• Unbound, de Nicoli Gonnella. Travis Baldree, sol en tots dotze, de Mountaindale Press. Acabada: Ruin, l’últim llibre, va arribar en àudio el 24 de juny de 2026 i dura 34 hores i 46 minuts. El llibre 1, Dissonance, en dura 26 i 44 minuts. Per a: oients que volen una història completa sense dates de sortida per esperar. És més fosca que qualsevol altra cosa d’aquí. L’ordre complet, aquí.
• The Wandering Inn, de pirateaba. Andrea Parsneau als llibres 1 a 15, i Erin Bennett a partir del 16 (King of Duels, juliol de 2025), de Podium Audio. Dinou audiollibres a octubre de 2026, amb el 20, Memory’s Flame, en reserva per al 3 de novembre de 2026, amb 43 hores i 55 minuts. El llibre 1 dura 48 hores i 7 minuts, l’obertura més llarga d’aquesta llista, i la gravació actual és una edició reescrita i tornada a gravar que fon les parts 1 i 2. Les estadístiques de joc són lleugeres; digue’n LitRPG suau i acollidor. Per a: gent que mesura una saga en estacions, no en setmanes.
• Cradle, de Will Wight. Fantasia de progressió, veïna del LitRPG: cap pantalla d’estat enlloc, així que no és LitRPG segons la meva pròpia definició. Es guanya el lloc perquè Travis Baldree va narrar els dotze i la saga està acabada. Unsouled dura 8 hores i 52 minuts, el llibre més curt d’aquesta pàgina de molt; Waybound, el final, 16 hores i 13 minuts, i un volum paral·lel, Threshold, va seguir el gener de 2025. Editat per Hidden Gnome, el segell del mateix Wight. Sense edició en castellà. Per a: una primera saga en audiollibre, o un descans entre totxos de quaranta hores.

Dos noms es repeteixen, així que aquí tens qui són. Jeff Hays va fundar Soundbooth Theater i encara el dirigeix. Té centenars d’audiollibres al seu nom, i posarà veu a la Princesa Donut a la sèrie d’imatge real de Dungeon Crawler Carl de Peacock. La gata de la televisió sonarà exactament com la gata dels teus auriculars.

Travis Baldree va narrar The Primal Hunter, Unbound, Cradle, Mark of the Fool i Beware of Chicken, i va fer veu convidada a Dungeon Crawler Carl 6 i 7. El 2025 va guanyar l’Audie de fantasia per Bookshops & Bonedust, un llibre que a més va escriure ell. Abans de tot això va cofundar Runic Games i va fer Torchlight. L’home que et llegeix les pantalles d’estat va construir primer les taules de botí.

Sobre el paper, una pantalla d’estat són deures. A la boca de Jeff Hays, és un gag.

La pega d’escoltar és el calendari. He Who Fights with Monsters 13 i Defiance of the Fall 17 van arribar a Audible el mateix dia que els seus ebooks. The Primal Hunter va mesos per darrere del seu ebook, i el llibre 16 no té audiollibre a la llista a dia d’avui. Chrysalis va dos llibres endarrerida. I el Carl en castellà també: Nova porta sis volums de Carl el Mazmorrero (el sisè, El ojo de la novia frenopática, el primer d’octubre de 2026) i l’audiollibre en castellà en porta cinc. Les dates d’àudio i les dates de Kindle són dos calendaris diferents. Jo segueixo el del Kindle, i vaig muntar la cosa que el segueix per mi.

On surt més barat escoltar cadascuna

Primer, la cosa que rota. A Espanya, Audible Premium (9,99 € al mes a octubre de 2026) és escolta il·limitada d’un catàleg inclòs que la portada d’audible.es xifra en més de 90.000 títols, sense crèdits. A la botiga nord-americana, el 6 d’octubre de 2026 el catàleg equivalent tenia el llibre 1 de He Who Fights with Monsters i el llibre 1 de The Wandering Inn, 77 hores sense pagar res més, i no tenia Carl, Primal Hunter, Defiance, Chrysalis, Unbound ni Cradle. Si el catàleg d’audible.es coincideix, no ho he pogut comprovar: els títols hi entren i en surten, així que mira el distintiu a la fitxa del llibre la setmana que t’apuntis, no la setmana que ho escric.

Segon, Kindle Unlimited. Tots els llibres 1 d’aquesta llista són a KU a octubre de 2026, en Carl inclòs, i la inscripció a KU és la mateixa a totes les botigues. Però a amazon.es, KU no promet audiollibres: les condicions parlen de llibres i revistes, i a la botiga nord-americana, on sí que n’inclou milers amb narració, cap d’aquests títols en tenia. L’oferta d’afegir la narració rebaixada (Add Narration, el que abans era Whispersync for Voice i ara Read & Listen) tampoc l’he pogut confirmar a Espanya: la pàgina d’ajuda d’audible.es no en diu la disponibilitat. Així que llegeix la fitxa abans de comptar-hi. Els números de KU contra Audible són aquí, i les tries de KU, aquí.

Tercer, la subscripció en si. Agafa un hàbit de tretze llibres, que és He Who Fights with Monsters avui, i fes-lo de tres maneres a audible.es:

• Audible Standard, 6,99 € al mes a octubre de 2026. Un audiollibre al mes de tot el catàleg, triat sense crèdits. Les tries no s’acumulen i el pla no es pot pausar. Tretze mesos de Monsters són uns 91 €. La pega: les tries queden tancades amb un cadenat el dia que cancel·les. És un lloguer, i per a una saga de cop en cop és barat.
• Audible Premium, 9,99 € al mes. Escolta il·limitada del catàleg inclòs, més un 30 % de descompte en les compres. Si els tretze llibres hi són, tretze mesos són uns 130 € i pots fer-ne dos al mes al mateix preu; si no hi són, els compres amb el 30 %. No hi ha crèdits ni pla anual a Espanya, i el que escoltes del catàleg deixa d’estar disponible quan cancel·les. Es pot pausar 30, 60 o 90 dies dins de 12 mesos.
• Comprar l’audiollibre. El preu de la fitxa a audible.es, teu per sempre amb pla o sense, un 30 % més barat amb Premium. Per al col·leccionista amb dues o tres sagues i cap ganes d’una factura mensual. I si ja pagues Amazon Music Unlimited, hi tens un audiollibre d’Audible al mes inclòs, intercanviable i perdut en cancel·lar.

Proves, per deixar-ho escrit. La prova d’Audible és de 30 dies de Premium, i després 9,99 € al mes; la pàgina d’ajuda parla de no haver tingut subscripció en els últims 12 mesos. Els membres Prime tenen la primera prova de 90 dies en lloc de 30, un sol cop. I Amazon mou promocions d’Audible amb les seves temporades. Pel Prime Day de juny de 2026, la premsa va recollir tres mesos gratis per a qualsevol usuari. A octubre, la portada d’audible.es ofereix 0,99 € al mes els tres primers mesos, fins al 28 de desembre de 2026, amb condicions que no he pogut confirmar. Si una temporada és a unes setmanes i no has estat mai subscriptor, espera. Els plans, un al costat de l’altre, aquí.

Repartiment complet, Immersion i què hi ha de nou aquesta setmana

Una correcció que faig sovint. Els audiollibres de Dungeon Crawler Carl a Audible en anglès no són produccions de repartiment complet, digui el que digui el fil del fòrum. Són Jeff Hays fent gairebé tothom, amb veus convidades en tres dels vuit llibres. El que Soundbooth ven a part, al seu propi web i la seva app, és Dungeon Crawler Carl Immersion. Hi ha tres temporades llistades a octubre de 2026, la primera del setembre de 2023, i els episodis també van a nom de Hays. Una gravació diferent a un preu diferent, amb el mateix home al centre. L’edició en castellà, en canvi, sí que porta dues veus als crèdits: Iñigo Álvarez de Lara i Ana Fernández. I els títols d’Audible no coincideixen sempre amb els de Nova: el tercer és Carl y el recetario del anarquista a Audible i El libro de cocina del anarquista de la mazmorra en paper.

Les coses més noves, a 6 d’octubre de 2026. He Who Fights with Monsters 13 va sortir en àudio aquell dia. The Wandering Inn 20, Memory’s Flame, és en reserva per al 3 de novembre de 2026, amb 43 hores i 55 minuts, que és un trajecte fins a la primavera. Carl el Mazmorrero 6 és a les llibreries des del primer d’octubre, i l’audiollibre en castellà va pel 5. The Primal Hunter 16 i Chrysalis 8 i 9 no tenen audiollibre a la llista encara; el calendari de novetats porta el compte. I la gata va a la televisió: Hays posarà veu a la Princesa Donut a la Dungeon Crawler Carl d’imatge real de Peacock, així que la veu de la sèrie és la veu del teu cotxe. És clar que sí. A qui més haurien agafat.